هولێر-KDP.info- شكري الجزيل الى شعب كوردستان لصمودهم ومواقفهم المسؤولة. ان كوردستان تمتلك شعباً قوياً وحياً يتمكن من الإستفادة من ثرواته بالشكل الأمثل، لذا انا على ثقة بأن هذه الظروف الطارئة ستمر، وان مستقبلاً مشرقاً ينتظرهذا الشعب.

 

كما اعلن سيادته بأنه ينتظر نتائج اجتماع الأحزاب الكوردستانية ويأمل في التوصل الى نتيجة وحل ملائم حيث لايمكن استمرار هذه الأوضاع على هذا الحال. ان المنطقة تمر بتغييرات كبيرة وشعب كوردستان يطالبنا اكثر من أي وقت مضى بوحدة الصف والكلمة.

نص رسالة الرئيس بارزاني بمناسبة العام الميلادي الجديد:

بسم الله الرحمن الرحيم

 

أيها المواطنون الأحبة

 

أتقدم بأجمل التهاني والتبريكات لشعب كوردستان ولكل شعوب العالم، وأتمنى أن يكون عام2017 عام إنتهاء الحروب والإرهاب وإستتباب الأمن والسلام والرفاهية في كوردستان وفي جميع أنحاء العالم.

 

لقد عانينا في عام 2016 بسبب الوضع الإقتصادي السيء الناجم عن قطع حصة الإقليم من الموازنة العراقية العامة وإنخفاض أسعار النفط وتكاليف الحرب ضد الإرهاب وإيواء مئات الألوف من النازحين واللاجئين، من مشاكل كثيرة أثقلت كاهل شعب كوردستان، حيث مرَّ هذا الشعب بعامٍ عصيب، إلاّ أنكم يامواطني كوردستان الأحبة قد أبديتم صموداً منقطع النظير وأصبحتم دعماً وعوناً لپێشمه‌رگتنا الأبطال ليسجلوا بدورهم أكبر ملاحم البطولات والإنتصارات في القضاء على الإرهابيين، وهنا أود أن أتقدم بجزيل الشكر لأبناء شعب كوردستان لصمودهم وموقفهم الذي يؤكد إحساسهم بالمسؤولية، إن شعب كوردستان هو شعب قوي وعظيم ويستطيع الإستفادة من ثرواته بأفضل صورة، لذلك فإنني متأكد بأنَّ هذا الشعب سيجتاز هذه المرحلة بنجاح وينتظره مستقبل زاهر.

 

لقد ضحت قوات پێشمه‌رگة كوردستان بجميع مكوناتها بالدماء والأرواح من أجل حماية القيم الإنسانية والحياة المدنية في العالم ضد أكبر تهديد شهده هذا العصر، وقد سطرت روحاً للفداء لامثيل لها ونستطيع القول الآن بأن جزءاً كبيراً من أرض كوردستان قد تم تحريره.

 

إنَّ عام 2016 وبفضل الإنتصارات التي تحققت وتحرير مساحات واسعة من أرض كوردستان، كان عاماً برز فيه إسم كوردستان في المحافل الدولية وتحققت الكثير من المكتسبات السياسية لكوردستان، حيث إستقبلت كوردستان عشرات الشخصيات والوفود الرفيعة المستوى للدول وقد أبدوا تقديرهم وإحترامهم لشجاعة ولبسالة قوات الپێشمه‌رگة وللقيم العليا لشعبنا.

 

أيتها الأخوات، أيها الإخوة

 

إنني وبهدف الخروج من المشاكل والأزمات التي تعترض العملية السياسية، أعلنتُ عن موقفي في إطار رسالة وجهتها يوم 20-11-2016م للرأي العام، وطالبت الأحزاب أن يبدأوا مباحثاتهم من أجل التوصل لإتفاق منْ شأنه أن يحل كل هذه المشاكل، وقد عَقَدَتْ هذه الأحزاب العديد من اللقاءات، وأنا بإنتظار نتائج هذه الإجتماعات، وأتمنى أن تتوصل هذه الأحزاب إلى نتائج مُرْضية للجميع حيث لايمكن القبول ببقاء الوضع كما هو عليه الآن.

 

إن المنطقة تمر في تغيير دائم ويطالبنا شعب كوردستان بالوحدة أكثر من أي وقت مضى، وعلينا جميعاً أن نعمل من أجل أن يعيش شعب كوردستان حياةً أفضل وأن نستفيد من الفرص التي تسنح لنا اليوم.

 

وأنتهز هذه الفرصة لأنحني إجلالاً وإكباراً لأرواح شهداء الپێشمه‌رگة الطاهرة وأحيي الجرحى على صمودهم وأتمنى لهم الشفاء العاجل.

 

اوجه شكري الى مواطني كوردستان الذين كانوا دوماً عوناً لقوات الپێشمه‌رگة، كما أتقدم بخالص الشكر للدول الصديقة ودول التحالف الدولي لدعمهم قوات الپێشمه‌رگة في الحرب ضد الإرهاب.

 

وأتمنى أن تنتهي كافة المشكلات والأزمات في عام 2017م، وأن يعمَّ السلام والإستقرار في منطقتنا، وأن تنتهي أفكار العنف والإرهاب والتطرف والإنكار، وأن يتحقق الإستقرار للبشرية جمعاء.

 

مسعود بارزاني

 

2016/12/31